WATER SAFETY NZ
WATER SAFETY NZ
MAORI WATER SAFETY
   
 

Māori Water Safety Education

 

The Māori Water Safety Educational Kit

It is expected that this educational programme will reach over 60,000 students.  

Water Safety New Zealand’s Māori staff are developing a water safety educational resource kit that will be presented to, and promoted through every Kohanga Reo, Kura Kaupapa and mainstream school that has a Māori unit or affiliation in New Zealand. This package will contain a block course teaching programme that will be linked into Ministry of Education curriculum guidelines, a teaching manual for teachers/caregivers, teaching resources and aids for teaching of the programme including DVDs, books, water safety equipment, templates, posters, etc, and a resource evaluation report.

The Education Kits for Kohanga Reo/Early Childhood Education have been completed and will be distributed in March 2007.

Te Wiki o te Reo Māori

In support of Māori Language week, Water Safety New Zealand has produced some water safety messages to practice with whanau when in, on and near the water.

Ten water safety messages to practice saying with whanau;

1. Kia Maanu, Kia Ora
Stay Afloat, Stay Alive

2. Me ako koe ki te kauhoe
Learn to swim and survive

3. Tiakina nga tamariki ki te taha wai i nga wa katoa
Always supervise children near water – ALWAYS!

4. Manaakitia te mana o te wai
Respect the power of water

5. Kia mataara ki nga tinihanga o te rangi, o te hau, o nga tai ranei
Be alert for changes in the weather, the wind, and the tides

6. Whakamaua nga kakahu toiora ma runga waka
Always wear a lifejacket

7. Kaua rawa e hi ika, e kohi kaimoana ana mehemea ko koe anake
Never fish or gather shell fish alone

8. Kia tika ake nga taputapu wai
Always use appropriate water safety equipment

9. Kaua rawa e kaukau ina ko koe anake
Never go swimming alone

10. Whakarongo ki nga tohutohu a nga kaitiaki
Listen to the advice of lifeguards and locals

   
© All images, copy and trademarks are owned by Water Safety New Zealand and require approval for use.
Enquiries can be made to wsnz@watersafety.org.nz